The MDG Summit online

Voir plus bas pour la version française du texte

There are lots happening this week in New York. Today started the Meeting on the Millennium Development Goals, and the UN General Assembly (UNGA) will take place right after. Parallely, the UN Foundation, Mashable and 92Y organized the UN Week Digital Media Lounge, a fully‐wired base at 92nd Street Y where the best‐of‐ thebest digital journalists, NGOs, and bloggers will come together to hear directly from global leaders, advocates, beneficiaries, celebrities, and more. The same organizations also organized today the Social Good Summit, where leaders discuss effective ways in which new media can help address the world’s challenges. By focusing on the UN’s Millennium Development Goals (MDGs) — being addressed in high-level plenary sessions at UN Week right now — the Mashable/92Y Social Good Summit celebrates the power and potential of new media to effect change. If it’s not over by the time I publish this article, you can follow it on LiveStream.

Talking of LiveStream: Maybe I should keep silent the fact that, after sending so many emails, I was able to get an accreditation to the UN Week Digital Media Lounge? Indeed, I was quite proud of myself when I received the confirmation email… last weekend. Maybe I should also keep silent that, after too many phone calls in New York, I haven’t been able to find a place to stay that I could afford right now? Yep.

But. But. But. What is great when we’re working with social media people is that they know how to make everything more accessible. Then, even if I won’t be in New York this week (unfortunately), even if I won’t be able to get from the event one of the main repercussion of similar events, which is a great opportunity to network and to have my face seen, I’ll still be able to participate to the conversations, thanks to Twitter and the MDG Summit hashtag, #UNWEEKDML. I’ll even be able to see the presentation, thanks to LIveStream that I hope to follow with constant scrutiny.

So it’s not possible for me right now to be in New York. But thanks to social media, I’ll surely be a real participant to the UN Week Digital Media Lounge!

Il se passe beaucoup de choses cette semaine à New York. Aujourd’hui commençait le Sommet mondial sur les Objectifs du Millénaire pour le développement, juste avant l’Assemblée générale des Nations Unies. En parallèle, la Fondation des Nations Unies, Mashable et 92Y organisent la UN Week Digital Media Lounge, un événement qui se déroule au 92Y, un centre communautaire et culturel de renommée mondiale où journalistes, ONG et blogueurs se réuniront pour échanger avec des leaders mondiaux, des avocats, des bénéficiaires de l’aide au développement, des célébrités, etc. Ces mêmes organisations ont également organisé, aujourd’hui, le Social Good Summit, au cours duquel des leaders de différents secteurs ont échangé sur la façon dont les nouveaux médias peuvent offrir des solutions aux défis auxquels est confrontée la planète. En mettant l’emphase sur les Objectifs du Millénaire pour le développement, dont il sera beaucoup question pendant la semaine à venir, le Social Good Summit célèbre le pouvoir et le potentiel des nouveaux médias pour un changement réel. Vous pouvez voir ou revoir les différentes présentations de la journée en ligne sur LiveStream.

Parlant de LiveStream : je devrais peut-être garder pour moi le fait que, après l’envoi de nombreux emails, j’ai réussi à obtenir une accréditation pour participer à la UN Week Digital Media Lounge. Mais en réalité, j’étais assez fière quand j’ai lu le courriel de confirmation… en fin de semaine dernière. Ainsi, je ne devrais peut-être pas ébruiter le fait que, après de trop nombreux coups de fil à New York, je n’ai pas été capable de trouver une chambre d’hôtel encore disponible à un prix que je peux me permettre. Yep.

Mais. Mais. Mais. Ce qu’il y a de formidable quand on travaille avec des gens des médias sociaux et des nouveaux médias, c’est qu’ils savent comment rendre certaines choses un peu plus accessibles. Ainsi, même si je ne serai pas à New York cette semaine, même si je ne pourrai pas profiter du principal avantage de tels événements, c’est-à-dire le réseautage et les rencontres face-à-face, je serai tout de même capable d’échanger un peu et de participer aux conversations, grâce à Twitter et à l’hashtag officiel du Sommet, #UNWEEKDML. Je pourrai même voir les présentations, grâce à LiveStream, que je me promets de suivre religieusement.

Non, ce n’est pas possible pour moi d’être à New York cette semaine. Mais grâce aux médias sociaux, je serai sans aucun doute une réelle participante à la UN Week Digital Media Lounge!